ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Какво знае VesselSOS за вас — и какво не знае.

Едно приложение за спешни случаи трябва да пази няколко чувствителни неща: къде сте, кой е на борда, на кого да се звънне. Тази страница казва точно кои, защо, колко дълго и кой друг изобщо ги вижда. Без юридически език там, където стигат простите думи.

Това е превод; правно обвързваща е версията на английски език.

АДМИНИСТРАТОР НА ДАННИ
Innovesting OÜ
Meresihi tee 19-2, Kelvingi küla
74018 Viimsi vald, Harju maakond
Eesti / Естония
РЕГ. № 14903935
privacy@vesselsos.com
ПОСЛЕДНА АКТУАЛИЗАЦИЯ 02.10.2026
ПРОСЛЕДЯВАНЕ САМО ПРИ ИЗЛИЗАНЕ

Позицията ви се чете на устройството и се показва на екрана. Тя напуска телефона само по време на излизане или SOS, които сами сте започнали — тогава и във фонов режим при заключен екран — и спира, когато натиснете „На брега съм“.

НЕ СЕ ПРОДАВА, НЕ СЕ РЕКЛАМИРА

Не продаваме и не споделяме данните ви за реклама. В приложението няма SDK за реклама или проследяване; на този сайт Meta pixel се зарежда само ако разрешите маркетинговите бисквитки.

СЪРВЪРИ В ЕС

Профилите и данните за съдовете се съхраняват в Европейския съюз. Когато доставчик на услуги се намира извън него, го посочваме по-долу.

01 / КАКВО СЪБИРАМЕ И ЗАЩО

Всеки елемент по-долу съществува, защото приложението не може да върши работата си без него. За всеки е посочено правното основание по ОРЗД (GDPR).

Профил ДОГОВОР · ЧЛ. 6(1)(b)

Мобилният ви номер, потвърден с еднократен SMS код (няма парола и няма имейл), и името ви. Номерът влиза и в текста за обаждане, за да може спасителният център да ви върне обаждането. Използването на SOS екрана изобщо не изисква профил.

Съд и хора на борда ДОГОВОР · ЧЛ. 6(1)(b)

Име и тип на съда, дължина, цвят, MMSI, позивна, пристанище на домуване и колко души обикновено са на борда. Това са данните, които спасителният център пита първо — приложението ги има готови в текста за обаждане и в текста за MAYDAY.

Позиция по време на излизане или SOS ДОГОВОР / ЖИЗНЕНИ ИНТЕРЕСИ · ЧЛ. 6(1)(b), 6(1)(d)

Чете се от GPS на телефона. Напуска телефона само по време на излизане, което сте започнали, или при SOS: тогава се изпраща във фонов режим, включително при заключен екран, през избрания от вас интервал (на всеки 5 секунди при SOS), заедно със скорост, курс, точност и ниво на батерията. Всяко излизане се пази в историята ви. На брега и след като натиснете „На брега съм“ нищо не се събира.

Линк за проследяване на живо ДОГОВОР · ЧЛ. 6(1)(b)

Всеки, на когото дадете линка — без нужда от профил — вижда малкото ви име, името на съда, позицията, скоростта, курса, нивото на батерията и последните ви позиции, а при SOS — ситуацията и броя на хората на борда. Линкът спира да работи, когато излизането приключи; бързият линк за споделяне работи един час.

Контакти за спешни случаи ДОГОВОР · ЧЛ. 6(1)(b)

Името и телефонният номер на всеки, когото добавите, всеки с настройка „Не“, „При беда“ или „На живо“. Номерата им се използват само за съобщения, които вие изпращате — днес приложението отваря готово SMS на телефона ви и вие натискате Изпрати. Тъй като това са данни на други хора, моля, кажете им, че сте ги добавили.

Обратна връзка и информация за устройството ЛЕГИТИМЕН ИНТЕРЕС · ЧЛ. 6(1)(f)

Когато ни пишете от приложението или оцените излизане, получаваме съобщението и телефонния ви номер, а — само ако отметнете полето — модела на устройството, операционната система и версията на приложението, точността на GPS. В приложението няма отделна услуга за доклади за сривове.

02 / ПЛАЩАНИЯ

По време на бетата нищо не се таксува и не се искат данни за плащане. Когато платените планове стартират, те ще се продават чрез App Store (и Google Play, когато излезе приложението за Android). Магазинът обработва плащането и ние никога не виждаме номера на картата ви — получаваме само информация, че абонаментът е активен и кога се подновява.

03 / КОЛКО ДЪЛГО ПАЗИМ ДАННИТЕ

Данни за профила, съда и контактите докато не изтриете профила · +30 дни в резервните копия
История на излизанията (позиции от всяко излизане) 12 месеца или докато не я изтриете
Линк за проследяване на живо до края на излизането · бързо споделяне: 1 час
Обратна връзка и приложена информация за устройството 12 месеца

Фактурите и счетоводните записи се пазят 7 години, както изисква естонското законодателство.

04 / КОЙ ДРУГ ГИ ВИЖДА

Само следните: хората и спасителните служби, с които решите да се свържете, всеки, на когото дадете линка си за проследяване на живо, и изброените по-долу доставчици на услуги, които поддържат инфраструктурата ни по договор за обработване на данни.

Спасителни центрове, 112 / местен спешен номер, вашите контакти САМО КОГАТО ЗВЪНИТЕ ИЛИ ИЗПРАЩАТЕ
Хората, на които дадете линка за проследяване на живо ДО КРАЯ НА ИЗЛИЗАНЕТО
Supabase — база данни и вход ЕС · СТОКХОЛМ
Vercel — този сайт и страницата за проследяване ЕС / САЩ · SCCs
SMS доставчик за кодовете за вход (Twilio, планирано) ГЛОБАЛНО МАРШРУТИЗИРАНЕ · SCCs
Картни плочки от OpenStreetMap и OpenSeaMap на страницата за проследяване (IP адресът на зрителя) ОК / ЕС
Apple — бета чрез TestFlight и известия САЩ · SCCs
Meta — само ако разрешите маркетинговите бисквитки на този сайт САЩ · SCCs

Когато доставчик обработва данни извън Европейското икономическо пространство, предаването става въз основа на Стандартните договорни клаузи (SCCs) на Европейската комисия. Пишете на privacy@vesselsos.com, ако искате подробности за някой от тези доставчици или предавания.

05 / ВАШИТЕ ПРАВА

Пишете на privacy@vesselsos.com и ще отговорим в рамките на един месец. В приложението (Профил → Поверителност, данни и профил) можете и сами да изтеглите данните си като файл, да изтриете историята на излизанията си и да изтриете профила си.

Копие на данните ви
Поправка на грешни данни
Изтриване на профила и данните
Експорт на данните в преносим файл
Ограничаване или възражение срещу обработването
Оттегляне на съгласие по всяко време

Ако смятате, че сме обработили данните ви неправилно, можете да подадете жалба до естонския Инспекторат за защита на данните (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) или до надзорния орган във вашата държава.

06 / АКО СТЕ В СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ

Не продаваме и не споделяме лична информация по смисъла на тези термини в законодателството на Калифорния и не я използваме за поведенческа реклама в различен контекст (cross-context behavioural advertising). Жителите на Калифорния и на други щати в САЩ със закони за защита на личните данни имат право да знаят, да изтриват, да поправят и да откажат; същият адрес, privacy@vesselsos.com, обработва тези искания и няма да се отнесем към вас по различен начин, защото сте подали такова.

07 / ДЕЦА

Приложението е за лица на 16 и повече години в Европейския съюз и на 13 и повече години другаде и не създаваме съзнателно профили за по-малки. По-малък човек, разбира се, може да е на борда и да бъде преброен сред хората на съда — това е число, не профил. Ако смятате, че дете има профил, пишете ни и ще го премахнем.

08 / БИСКВИТКИ НА ТОЗИ САЙТ

Необходимите бисквитки са винаги включени. Аналитичните и маркетинговите бисквитки — включително Meta pixel, използван за реклами във Facebook и Instagram — са изключени, докато не ги разрешите в банера за бисквитки, и можете да промените избора си по всяко време от „Настройки на бисквитките“ в долната част на страницата. Позицията ви в приложението никога не се използва за реклама.

09 / СИГУРНОСТ И ПРОМЕНИ

Данните се предават криптирани и се съхраняват криптирани. Достъпът в компанията е ограничен до хората, които се нуждаят от него. Ако някога нарушение засегне данните ви, уведомяваме надзорния орган в рамките на 72 часа и ви уведомяваме директно, когато законът го изисква.

Когато тази политика се промени по съществен начин, ви уведомяваме в приложението, преди промяната да влезе в сила. Датата най-горе винаги показва текущата версия.

Нещо не е ясно? Питайте.
privacy@vesselsos.com
Обратно към vesselsos.com Общи условия
© 2026 INNOVESTING OÜ · РЕГ. № 14903935